Le principe: Basé sur le modèle de « Overheard in New York », il s’agit d’un répertoire d’absurdités, de citations et de dialogues hors contexte, attrapés dans des endroits publics.
A l’image d’ entendu à Paris, j’ai entendu sur Orléans cet échange:
Un étranger à un Policier:
L’Etranger: La République c’est ici ?
Le Policier municipale de répondre: Non c’est plus loin
Le jeu est lancé, il ne vous reste plus qu’à laisser trainer vos oreilles et à rapporter ici les absurdités entendus dans les rues d’Orléans.
MAJ 10 juin 2007
Entendu dans un bureau de vote:
Pas besoin de carte d’identité, on est entre nous
Baptiste CHAPUIS 
Un autre jeu, que tu dois connaître, c’est celui qui figure sur la page de « Libé » – EDITOMIX », parfois drôle, parfois dur – par POlémix…
Lors d’une distribution de tracts en ville.
Un militant tend un tract…
Le passant: » j’ai pas de bras »
A un bar:
Dimanche pas besoin de voter, Sarko sera toujours Président…
Un site sur les petites phrases :
http://petites-phrases.com/